|
Somaliland and Puntland Municipalities
Institutional Support to Municipalities
Project name : Support to the project “Rapid Response Rehabilitation of Rural
Livelihoods” (RRRRL Project – FPCR Grant No. TF092796-SO & FAO Project OSRO/SOM/808/WBK)
Duration months : 18
Starting date : 01 March 2009
Donors : FAO, (World Bank Grant)
Description :
in the framework of FAO / World Bank collaboration for the improvement of Somali production centres such as
slaughterhouses and markets, Terre Solidali will be responsible for the institutional building and management
training aspects to develop or enhance the Financial and Information Technologies management systems of
the targeted production centres: one slaughterhouse in Boroma (Somaliland) and one in Bosasso (Puntland).
This intervention would also represent the necessary practical aspects of the institutional building process
carried out by Terre Solidali both within the public Institution at central level (Ministries of Livestock)
and the peripheral ones (municipalities). The cadres and personnel involved in the construction of the
two slaughterhouses will have the opportunity of practical applications of concepts, procedures and best
practices knowledge and skills gained from Terre Solidali institutional building and training,
in collaboration with the Italian National Research Council – Institute of International Legal
Studies (CNR-ISGI). In fact, they will be able to manage modern tools like financial, accounting
and human resources management systems, thus reports for public and/or external funding, Private
Public Partnership (PPP) policies/contracts, procurement, tenders and so on.
Breve descrizione :
nell’ambito della collaborazione FAO / World Bank per il miglioramento dei centri di produzione Somali
come macelli e mercati, Terre Solidali sarà responsabile degli aspetti formativi sulla gestione e il
rafforzamento istituzionale al fine di sviluppare o migliorare i sistemi di gestione F & IT nei suddetti
centri di produzione: un macello a Boroma (Somaliland) ed uno a Bosasso (Puntland). Questo intervento
rappresenterà anche i necessari aspetti pratici del processo di rafforzamento istituzionale intrapreso
da Terre Solidali sia presso le istituzioni pubbliche centrali (Ministero della Zootecnia) che periferici
(municipalità). Il personale implicato nella costruzione dei due macelli avrà l’opportunità di applicare
praticamente le competenze e le conoscenze sui concetti, le procedure e le migliori pratiche ottenute dalla
formazione e dal rafforzamento istituzionale sviluppato da Terre Solidali in collaborazione con il Consiglio
Nazionale delle Ricerche – Istituto di Studi Giuridici Internazionali (CNR-ISGI). In effetti, questi amministratori
saranno in grado di gestire moderni strumenti quali sistemi di gestione finanziaria, contabile e delle risorse
umane, e di utilizzarli sia nel lavoro quotidiano dell’amministrazione pubblica che per sviluppare nuovi programmi,
politiche e contratti PPP (partneriato pubblico – privato),
gare di appalto per la fornitura di beni e servizi, ecc.
Partners: Municipalities of Boroma (Somaliland) and Bosasso (Puntland)
Beneficiaries:
Livestock producers and traders supplying the slaughterhouses, Proprietors and workers in the slaughterhouses,
Meat traders and meat processors,
Hides and skins traders and processors, Consumers enjoying improved quality of meat.
Total Budget : 194,700.00 $
|