|
Somaliland, Puntland e Centro/Sud Somalia
Financial and Information Technology Management Tools (F&IT)
Training and customised IT tools to support Financial and Managerial capacity building of Somaliland,
Puntland and Central/South Municipalities and related Ministries
Project name : Automation of Municipal Finance in Somali Municipalities,
Institutionalisation PhaseIII (AMF III)
Duration months : 12
Forecasted starting date: July 2011
Donors : UN – HABITAT
Description : The new proposal will cover the continuation of joint activities
implemented by UN-HABITAT and Terre Solidali, with the objective to consolidate and institutionalise the
results of the concluded interventions (Phases I and II), and further expand the introduction of Automated
Financial & Information Management Systems in the Puntland and Central South Somalia public sector.
The Project intends contributing to assist the Somaliland Ministry of Interior and Magistrate of Accounts,
the Municipalities of Hargeisa, Berbera, Boroma, Burao, Erigavo, Gabiley, Las Anood, Odweyne and Sheikh and
one service provider (to be selected); the Puntland Ministry of Interior and Magistrate of Accounts, the
Municipalities of Garowe, Bosaso, Galkayo and Gardo; the South Central Somalia Municipality of Adado - in
their ongoing efforts to introduce Automated Information & Financial Management Systems in the Somali public
sector, with the overall objective to improve financial transparency, accountability, municipal revenue
collection and service delivery and to support broader participation in planning and decision making.
Descrizione :
La nuova proposta permetterà la continuazione delle attività eseguite da UN-HABITAT e Terre Solidali,
con l’obiettivo di consolidare e istituzionalizzare i risultati dalle precedenti fasi dell’intervento
in Somaliland (Fasi I e II), nonché di espandere ulteriormente l’introduzione di sistemi informatici
nel settore pubblico del Puntland e del Centro/Sud Somalia.
Il progetto intende contribuire al rafforzamento di 13 fra le municipalità principali, nonché il
Dipartimento di Supervisione Municipale del Ministero degli Interni, l’Ufficio di Audit Generale
e un gestore di servizi (ancora da selezionare). Il rafforzamento avverrà attraverso il consolidamento
e l’istituzionalizzazione di Sistemi Automatizzati di Gestione Finanziaria nel settore pubblico in Somaliland
e Puntland. Come intervento pilota, verrà presa in considerazione anche una municipalità del Centro/Sud Somalia.
L’obiettivo finale del progetto è quello di aumentare la trasparenza e la responsabilità gestionale e di incrementare
l’efficacia della raccolta fiscale e tributaria, con un conseguente miglioramento dell’erogazione dei servizi,
assicurando al contempo una più ampia partecipazione dei cittadini per la pianificazione e nel processo decisionale in atto.
Local partners and Beneficiaries : 7 A-grade and 2 lower grade municipalities,
the Ministry of Interior and the Magistrate of Accounts, one service provider in Somaliland; 4
A-grade municipalities, the Ministry of Interior and
the Magistrate of Accounts in Puntland, 1 A-grade municipality in Central/South Somalia.
International partners : Consiglio Nazionale delle Ricerche –
Istituto Studi Giuridici Internazionali (CNR–ISGI), sezione di Napoli.
|
